segunda-feira, 20 de dezembro de 2021

Relatório Anual da American Bank Note Company - 1975


A American Bank Note Company (ABNCo.) ilustrava seus relatórios anuais com uma série de cédulas de sua produção ou de sua subsidiária autônoma a Bradbury Wilkinson & Company (BWC).

O primeiro relatório que encontramos tais reproduções foi o de 1972. Os relatórios dos anos de 1912, 1914 e 1915 estão disponíveis on line em pdf, mas apresentam apenas a contabilidade, sem nenhuma imagem.

Aqui listamos as cédulas com as respectivas imagens do ano de 1975. A imagem completa da cédula (anverso e reverso) pode ser visualizada em clicando-se no hiperlink (do valor e classificação da cédula).



Annual report 1975

These are examples of the billions of bank notes which our Company and its subsidiaries supply to over seventy nations throughout the world. Our new high-speed, multi-color Magna Press - pictured here - is the most modern and efficient bank note printing press in the world and mesures the superior quality of our products.

Relatório anual

Esses são exemplos dos bilhões de notas bancárias que nossa empresa e suas subsidiárias fornecem a mais de setenta nações em todo o mundo. Nossa nova impressora Magna de alta velocidade e multicolorida - ilustrada aqui - é a impressora de notas bancárias mais moderna e eficiente do mundo na medida da qualidade superior de nossos produtos.


Cédulas – Da esquerda para a direita temos:


1. Luxemburgo




- 100 Francos (P. 56s) 1970. Grão Duque Jean.


Impressão: BWC (Bradbury Wilkinson & Company) filial autônoma da ABNCo.


2. Luxemburgo




- 50 Francos (P.55s) 1972. Grão Duque Jean.


Impressão: BWC (Bradbury Wilkinson & Company) filial autônoma da ABNCo.


3. Honduras



- 10 Lempiras (P.64) 1976-89. Cabañas.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)


4. Honduras



-50 Lempiras (P.66a) 1976-93. Juan Manuel Gálvez D.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)


5. Ilha de Man



- 5 Libras (P. 30s) 1972. Rainha Elizabeth II.


Impressão: BWC (Bradbury Wilkinson & Company) subsidiária autônoma da ABNCo.


6. Catar



- 100 Riais (P. 5s) 1973. Armas do Catar.


Impressão: BWC (Bradbury Wilkinson & Company) filial autônoma da ABNCo.


7. Oman



- 5 Riais (P. 11s) 1973. Armas do Oman.


Impressão: BWC (Bradbury Wilkinson & Company) filial autônoma da ABNCo.


8. Venezuela



- 10 Bolivares (P.51s) 1972. Simon Bolívar e Antônio José de Sucre.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)


9. Venezuela



- 20 Bolivares (P.53s) 1974-79. José Antônio Paz.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)


10. Burundi



- 1000 Francos (P. 25s) 1968-75. Color trial specimen (Amostra de teste de cor).


Impressão: BWC (Bradbury Wilkinson & Company) filial autônoma da ABNCo.


11. Haiti




- 50 Gourdes (P.204s) c.1970. Lysius Salomon Jeune.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)



12. Haiti



- 100 Gourdes (P.205s) c.1970. Henri Christophe.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)


13. Haiti




- 10 Gourdes (P.203s) c.1970. François Duvalier.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)


14. Haiti



- 5 Gourdes (P.202s) c.1970. François Duvalier.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)


15. Haiti



- 500 Gourdes (P.207s) c.1970. François Duvalier.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)


16. Haiti



- 2 Gourdes (P.201s) c.1970. François Duvalier.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)


17. Haiti



- 250 Gourdes (P.206s) c.1970. Jean Jaques Dessalines.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)


18. Ecuador



- 1000 Sucres (P.97s) 1944-67.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.) Imagem: Museu de Valores do Banco Central.


19. Ecuador



- 50 Sucres (P.94a) 1939-49 (1943).


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)



20. Ecuador



- 10 Sucres (P.101A) 1956-74. Sebastião de Benalcazar.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)


21. Costa Rica




- 1000 Colones (P.250s) 1975-85. Tomás Soley Guell.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)


22. México



- 500 Pesos (P.51s) 1948-78. Morelos.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)


23. México



- 1000 Pesos (P.52s) 1948-77. Cuauhtemoc.


Impressão: American Bank Note Company (ABNCo.)


24. Sri Lanka



- 50 Rúpias (P. 79Aa) 1972-74. S.W.R.D. Bandaranaike.


Impressão: BWC (Bradbury Wilkinson & Company) filial autônoma da ABNCo.



Obs.: A BWC (Bradbury Wilkinson & Company) foi uma empresa inglesa de impressão de papéis de segurança fundada em 1850 e adquirida pela American Bank Note Company (ABNCo.) em 1903. Em 1986 ela foi vendida, a também inglesa, De La Rue que a desativou.